module Iuliia::Mvd782

Overview

The Mvd782 module provides transliteration (Engine.translate) using the MVD 782-2000 transliteration schema.

More information (in Russian)

Examples

Iuliia::Mvd782.translate("Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю")
# => "Yuliya, syesh' eshche etikh myagkikh frantsuzskikh bulok iz Yoshkar-Oly, da vypey altayskogo chayu"

Iuliia::Mvd782.translate("Юлия Щеглова")
# => "Yuliya Shcheglova"

Iuliia::Mvd782.translate("Гайа Васильева")
# => "Gaya Vasilyeva"

Iuliia::Mvd782.translate("Андрей Видный")
# => "Andrey Vidnyy"

Iuliia::Mvd782.translate("Артём Краевой")
# => "Artyem Krayevoy"

Iuliia::Mvd782.translate("Мадыр Чёткий")
# => "Madyr Chetkiy"

Iuliia::Mvd782.translate("Оксана Клеёнкина")
# => "Oksana Kleyonkina"

Iuliia::Mvd782.translate("Игорь Ильин")
# => "Igor' Ilyin"

Included Modules

• Iuliia::Engine

Extended Modules

• Iuliia::Mvd782

Defined in:

iuliia/schemas/mvd_782.cr

Instance Method Summary

• #description : String

  Returns the transliteration schema description.

• #name : String

  Returns the transliteration schema name.

Instance Method Detail